Page 76 - Manual e Directório do Porto de Maputo / Port of Maputo Handbook & Directory
P. 76

AGENTES PORTUÁRIOS E MARÍTIMOSA fórmula vencedora para cada clienteTAhe winning formula forTevery customerdinâmica comunidade de agentes do Porto de MaputoPorto. é especializada em criar a melhor relação em toda a he Port of Maputo’s dynamic agent communitylinha entre clientes, companhias de navegação e o specialises in creating the ultimate end-to-endrelationship between customers, shipping lines and Seja a reservar espaço em navios que ligam Moçambique the Port.ao mundo, a providenciar serviços de estiva, manutenção e abastecimento de combustível ou a fazer a ligação com as autoridades portuárias, os profissionais das agências de Maputo são altamente eficazes a combinar inovação do século 21 com fórmulas testadas e fiáveis, para oferecer serviços acessíveis, de classe mundial a cada cliente.Whether booking space on vessels linking Mozambique to the world, arranging for stevedoring, chandlery and bunkering services or liaising with the port authorities, Maputo’s agency professionals are adept at blending 21st century innovation with tried and trusted formulas to deliver cost-effective world-class services to every client.Manica Freight ServicesManica Freight ServicesA Manica Freight Services (Moç) S.A. continua a liderar o mercado de transporte e logística de Moçambique, uma posição de orgulho que ocupa desde a sua criação há 130 anos.Manica Freight Services (Moç) S.A. continues to lead the way in Mozambique’s transport and logistics market, a proud position it has held since its inception 130 years ago.Grande parte da robustez da empresa deve-se, à sua ampla cobertura, tanto na gama de serviços oferecidos como na abrangência geográfica. O desembaraço aduaneiro, o frete aéreo e marítimo, a gestão de projectos, o transporte terrestre, os serviços marítimos e os serviços de armazenamento – incluindo instalações de ensacamento e armazéns de trânsito – são oferecidos a partir dos escritórios da Manica em todos os principais portos moçambicanos.Much of the company’s supremacy is due to its comprehensive coverage, both in the range of services offered and geographic reach. Customs clearance, air and ocean freight, project management, land transport, marine services and warehousing services – including bagging facilities and transit-bonded secure zones – are offered from Manica’s offices at all the main Mozambican ports.O impulso permanente pela excelência sustenta esta oferta abrangente, com o atendimento de qualidade ao cliente noAn insatiable drive for excellence underpins this all- embracing offering, with quality customer care at the heart of its successful strategy. Clients are therefore assured of74 MANUAL E DIRECTÓRIO DO PORTO DE MAPUTO 2023 | 2024


































































































   74   75   76   77   78