Page 79 - Manual e Directório do Porto de Maputo / Port of Maputo Handbook & Directory
P. 79

PORT & SHIPPING AGENTSA partir da sua sede em Maputo, a LBH Mozambique tem desempenhado um papel de liderança em várias iniciativas destinadas a melhorar a cadeia de abastecimento – como ser um participante essencial e membro fundador da Iniciativa Logística do Corredor de Maputo (MCLI) original – e tem apoiado sectores e organizações novos e em desenvolvimento a compreenderem os seus desafios e a encontrarem as soluções certas para movimentar as suas cargas ao longo dos vários corredores multimodais para Maputo.continents, and with 16 branches in Southern Africa, LBH leverages its extensively developed global network to offer a market intelligence model that gives unprecedented access to local market insight – allowing the company to tailor formidable solutions throughout clients’ supply chains. LBH is very proud to have worked with Maputo Port Development Company (MPDC) since its inception and the first investment and development of the authority.A LBH trabalhou em estreita colaboração com todos os terminais, autoridades ferroviárias e portuárias em Maputo para fornecer um serviço de agenciamento e de transporte de classe mundial para armadores e cargas através dos vários corredores do Zimbabué, Eswatini e África do Sul.In Mozambique, LBH traces its proud history back to the 1980s when it operated its own vessels along the Mozambican coast until the country was once again on conventional shipping routes in the mid 1990s. LBH’s experience is varied across all aspects of forwarding, ships agency and logistics through Maputo and throughout the country.“Estamos a entrar em tempos emocionantes em Moçambique e no mundo da LBH Global, com a informatização e interfaces de cliente melhorados com tecnologia e, claro, o nosso serviço altamente personalizado. Estes serviços de valor acrescentado serão implementados gradualmente para os nossos clientes durante o ano de 2023. Tal irá complementar e melhorar as nossas operações nos postos fronteiriços de Komatipoort/Ressano Garcia, bem como nas várias operações de terminais dentro do porto. Aproveito ainda para agradecer e felicitar a equipa de gestão da MPDC pela visão e subsequente desenvolvimento que têm tido para o porto. É uma verdadeira história de sucesso para as operações portuárias em África”, afirma o Director Administrativo, Athol Emerton. nFrom its headquarters in Maputo, LBH Mozambique has been playing a leading role in a number of initiatives aimed at improving the supply chain – such as being a key participant and founding member in the original Maputo Corridor Logistics Initiative (MCLI) – and has assisted new and developing industries and organisations understand their challenges and find the right solutions for moving their cargoes along the various multimodal corridors into Maputo.LBH has worked closely with all terminals, rail and port authorities in Maputo to provide a world-class agency and forwarding service to ship and cargo owners through the various corridors from Zimbabwe, Eswatini and South Africa.“We are moving into exciting times in Mozambique and in the LBH Global world, with digitalisation and improved client interfaces with technology and, of course, our highly personalised service. These value-adding services will be phased in during 2023 for our customers. This will supplement and enhance our operations at the border posts of Komatipoort/Ressano Garcia as well as the various terminal operations within the port. I also take the opportunity to thank and congratulate the MPDC management team for the vision and subsequent development they have had for the port. It is a real success story for port operations in Africa,” says Managing Director, Athol Emerton.nPORT OF MAPUTO HANDBOOK & DIRECTORY 2023 | 2024 77


































































































   77   78   79   80   81