Page 74 - Manual e Directório do Porto de Maputo / Port of Maputo Handbook & Directory

AGEnTES PORTUÁRIOS E MARíTIMOSKnow-how local com ligações globaisLocal know-how with global connec onsAindústria marí ma do século XXI é um ambiente dinâmico e em rápido movimento, respondendo constantemente a alterações geopolí cas e tecnológicas.Exige uma comunidade portuária que possa assumir todos os papéis, para todos os clientes. No Porto de Maputo, o vasto leque de agentes, que oferece uma selecção de serviços de classe mundial, garante que tal objec vo seja facilmente alcançado.Os agentes no Porto de Maputo combinam inovação com fórmulas experimentadas e fiáveis,para oferecer serviços personalizados, com um custo acessível, a todos os clientes.Reservar espaço nos navios que ligam Moçambique ao mundo, fazer a ponte com a Autoridade Portuária, fornecer serviços de es va, serviços de manutenção e de abastecimento, tudo se enquadra nos serviços detalhados da comunidade de agentes, para criar cenários em que tanto o cliente, como as companhias de navegação e o porto ficam a ganhar.The 21st century mari me industry is a dynamic, fast- moving environment, constantly responding to geopoli cal and technological changes.It calls for a port community that can be all things to all clients. At the Port of Maputo, the array of agents offering a world-class selec on of services ensures that this goal is easily achieved.The agents at the Port of Maputo mix innova on with tried and trusted formulas to deliver cost-effec ve bespoke services to every client.Booking space on the vessels that link Mozambique to the world, liaising with the Port Authority, arranging for stevedoring, chandlery and bunkering services – all fall under the detailed eyes of the agent community to create the ul mate win-win-win rela onship for the end customer, the shipping lines and the Port of Maputo.Os agentes no Porto de Maputo combinam inovação com fórmulas experimentadas e fiáveis,para oferecer serviços personalizados, com um custo acessível, a todos os clientes.72 Manual e Directório do Porto de Maputo 2018 | 2019