Page 67 - Manual e Directório do Porto de Maputo / Port of Maputo Handbook & Directory
P. 67

MAPUTO & MATOLA CARGO TERMINALSpaletes, mas o objectivo é aumentar para 5.000 paletes em dois anos e para 10.000 paletes em cinco anos. O terminal já possui um desvio ferroviário e o TCM está a dar prioridade a soluções de transporte ferroviário sempre que possível. Todas as novas câmaras frigoríficas apresentam equipamentos de última geração e cumprem as normas internacionais de higiene e segurança.Matola Cargo TerminalA sustentabilidade tem sido fundamental na construção. As câmaras frigoríficas extraem energia de painéis solares para reduzir as emissões de carbono e outros dispositivos de poupança de energia diminuem ainda mais a pegada de CO2.The company has identified fruit storage as a major opportunity and is planning for 15% year-on-year growth. Citrus fruit is a particular focus of the newly launched, state-of-the-art cold rooms. This strategy aligns MCT with its sister company, FPT Group, in South Africa and has been well received by customers.Tradicionalmente, a fruta cultivada na África do Sul é exportada através dos portos de Durban e da Cidade do Cabo, mas o Porto de Maputo traz muitas vantagens. Oferece distâncias mais curtas e tempos de ligação ao mercado mais rápidos para as províncias do norte da África do Sul, fortes no sector agrícola, através do Corredor de Maputo, proporcionando uma alternativa genuína aos cada vez mais congestionados portos nacionais.Initial design capacity of the cold store is 1,300 pallets but the aim is to increase to 5,000 pallets within two years and to 10,000 pallets within five years. The terminal already has a rail siding, and TCM is prioritising rail freight solutions where possible. The new cold rooms all feature the latest equipment and comply with international health and safety standards.Também para os produtores e exportadores de fruta moçambicanos, Maputo é a porta de saída ideal para os mercados mundiais.Sustainability has been instrumental in the build. The cold rooms draw power from solar panels to reduce carbon emissions and other energy-saving devices further decrease the CO2 footprint.MozRail e Terminais, LdaTraditionally, South-African grown fruit has been exported via the ports of Durban and Cape Town, but the Port of Maputo brings many advantages. It offers shorter distances and faster connection times to market from South Africa’s agri-rich northern provinces via the Maputo Corridor, providing a genuine alternative to the increasingly congested home ports. For Mozambican growers and fruit exporters too, Maputo is the ideal gateway to world markets.A MozRail, especialista em logística, visa fornecer soluções sustentáveis de cadeia de abastecimento de apoio para companhias de navegação, comerciantes e importadores que utilizam o Porto de Maputo.Fundada com o desejo de facilitar as rotas comerciais de e para o Porto de Maputo, através da deslocação das actividades de carga não essenciais para longe do cais, a MozRail está sediada no Terminal da Gare de Mercadorias – uma instalação internacional multimodal interior localizada a 13 km dos portões do porto por estrada e ferrovia – e oferece um serviço de transporte ferroviário de e para o porto, reduzindo o congestionamento e reduzindo os custos de transporte.MozRail e Terminais, LdaThe Matola Cargo Terminal (MCT) is transitioning from the warehousing of fast-moving consumer goods to the temperature-controlled storage of perishables.A aspiração da empresa passa por apoiar o crescimento do comércio na região da ÁfricaFounded on a desire to smooth the trade lanes to and from the Port of Maputo by moving non-core freight activities away from the quayside, MozRail is based at the Terminal da Gare de Mercadorias – an inland multimodal international facility located 13km by road and rail from the port gates – and offers a rail shuttle service from and toLogistics specialist MozRail aims to deliver sustainable back-of-port supply chain solutions for shippers, traders and importers using the Port of Maputo.PORT OF MAPUTO HANDBOOK & DIRECTORY 2023 | 2024 65MozRail


































































































   65   66   67   68   69