Page 51 - Porto da Beira/Port of Beira

TERMINAL DE CARVÃOCOAL TERMINAL49Aumentar a capacidade à medida que os volumes de carvão aumentamCapacity boost as coal volumes soarOPorto da Beira está a concertar esforços para uma The Port of Beira is setting its sights high with aexpansão que irá triplicar as suas instalações deprocessamento de carvão.A modernização e ampliação do porto com um segundoterminal de carvão e um novo cais dedicado ao serviço irá aumentar a capacidade de processamento de carvão da Beira em cerca de 20 milhões de toneladas por ano, quando for aberto em 2015.A concessão de 30 anos para as novas instalações – atribuída numa base de concepção, construção, posse, operação e transferência – foi atribuída em 2013 à Sociedade Comercial New Coal Terminal Beira (NTCB), uma parceria público-privada entre os CFM – Portos e Caminhos de Ferro de Moçambique (30%) e a Essar Ports (70%), uma das maiores empresas portuárias do sector privado da Índia.A medida destina-se a ajudar o Porto da Beira a acompanhar as impressionantes taxas de crescimentomore than three-fold expansion of its coal handlingfacilities.Modernisation and expansion of the port with a secondcoal terminal and a new dedicated quay to service it will boost Beira’s coal handling capability by around 20 million tonnes per annum when open in 2015.The 30-year concession for the new facility – let on a design, build, own, operate and transfer basis – was awarded in 2013 to Sociedade Comercial New Coal Terminal Beira (NTCB), a public-private partnership between CFM – Mozambique Ports and Railways (30%) and Essar Ports (70%), one of India’s largest private sector port companies.The measure is intended to help the Port of Beira keep pace with the country’s impressive economic growth rates, particularly in terms of mining resources, such as coal, which needs appropriate infrastructure to transport large volumes.PORT OF BEIRA PROFILE & DIRECTORY 2015 | 2016